Meditations

Prophecy:

Hosea 11:1

When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.  -kjv

“When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.  -niv

When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called My son.  -hcsb

Fulfillment:

Matthew 2:

¹⁴ When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt: ¹⁵ And was there until the death of Herod: that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying, Out of Egypt have I called my son.  -kjv

¹⁴ So he got up, took the child and his mother during the night and left for Egypt, ¹⁵ where he stayed until the death of Herod. And so was fulfilled what the Lord had said through the prophet: “Out of Egypt I called my son.”  -niv

¹⁴ So he got up, took the child and His mother during the night, and escaped to Egypt. ¹⁵ He stayed there until Herod’s death, so that what was spoken by the Lord through the prophet might be fulfilled: Out of Egypt I called My Son.  -hcsb